Draken som aldrig sover är en samling med gathas, löften för det dagliga livet i versform. Robert Aitken har skrivit dessa dikter på fyra rader för vår tid, och för de svårigheter och situationer som vi möter. Dikterna tar upp tillfällen som när vi kör vår kundvagn, när barnet inte sover, allting faller samman på jobbet, människor talar om krig, världshaven är i fara, eller då vi offrar blommor till Buddha.

Gathas finns inom alla buddhistiska traditioner, och har länge använts som inspiration, utövning, och påminnelse om att acceptera oss själva och att skänka andra glädje.

Robert Aitken roshi (1917-2010) råkade zenbuddhismen under sin tid som amerikansk civil krigsfånge i Kobe i Japan under andra världs­kriget. Efter kriget återvände han ofta till Japan för att delta i reträtter och studera Zen för flera japanska zenmästare. Tillsammans med sin fru, Anne, grundade han Diamond Sangha 1959, en zenbuddhistisk grupp med centrum på Hawaii. Robert Aitken fick tillåtelse att undervisa, 1974, för att elva år senare få en fullständig utnämning till zenmästare av sin lärare Koun Yamada roshi. Robert Aitkens ursprungliga grupp har utvidgats till ett nätverk med grupper av lekfolk i Argentina, Australien, Nya Zeeland, Schweiz, USA, Wolken und Mond Sangha i Tyskland, och Molnens och Månens Sangha i Sverige. På svenska finns Robert Aitkens introduktion och handledning, Zenbuddhismens väg.